(まとめ)マルマン ラミネートタブインデックスLT4005 A4 10冊【×2セット】 その他
(まとめ)マルマン ラミネートタブインデックスLT4005 A4 10冊【×2セット】 その他
115159536-47040-gv1
4,395円 5,170円
(まとめ)マルマンラミネートタブインデックスLT4005A410冊【×2セット】



■商品内容

【ご注意事項】
・この商品は下記内容×2セットでお届けします。


■商品スペック

●規格:A4/30穴(2・4穴兼用)
●仕様:5色5山6枚1組×10
●サイズ:幅220×高さ300mm
●材質:上質紙(見出し部のみラミネート補強)



■送料・配送についての注意事項

●本商品の出荷目安は【3-6営業日 ※土日・祝除く】となります。

●お取り寄せ商品のため、稀にご注文入れ違い等により欠品・遅延となる場合がございます。

●本商品は同梱区分【TS1】です。同梱区分が【TS1】と記載されていない他商品と同時に購入された場合、梱包や配送が分かれます。

●本商品は仕入元より配送となるため、沖縄・離島への配送はできません。
【キャンセルについて】
ご注文後のキャンセルは不可と致します。

【納期について】
商品説明内に当店がご注文・ご入金確認後、商品出荷までにかかる営業日数【出荷目安】を表記しています。

※土曜・日曜・祝日・年末年始等、当店休業日を含まない営業日で表記しております。
※商品によってはメーカー欠品等により、予定日より更にお時間がかかる場合がございます。


【送料について】
こちらは『同梱区分TS1:1配送先690円(※沖縄県・離島へは別途送料お見積り)』が適用されます。

但し、大型商品の場合など、追加の配送費用がかかることが判明した場合、ご注文後に追加送料がかかる旨のご連絡をさせて頂く場合ございますのでご了承下さい。
沖縄県・離島への配送や大型商品をご希望の場合、送料は自動計算されませんので、ご注文後、送料の訂正を行わせて頂きます。他の同梱区分の商品を同時購入された場合、別配送となり別途送料が発生致します。他の同梱区分の商品との同梱出荷は出来ません。ご了承下さい。

【ご注意】
ご注文後であっても万一の在庫切れの場合はご容赦願います。色間違い・サイズ間違いも含め、お客様都合の返品・交換は一切承っておりません。配送業者の指定はお受け出来ません。

Skip to main content まとめ買い キングジム シンプリーズ Dリングファイル A4タテ型 背幅46mm 透明 【×20セット】 【代引不可】[▲][TP]
日本製 TV台 【101cm幅 ブラウン】 完成品 テレビ台 TVボード テレビボード リビングボード 【代引不可】[▲][TP] ナチ/NACHI 不二越 G オイルホールタップ GOH12M1.5 【代引き・同梱不可】タカハシソース カントリーハーヴェスト ウスターソース 300ml 10本セット 013302
Main content

(まとめ)マルマン ラミネートタブインデックスLT4005 A4 10冊【×2セット】 その他

研究員
木下 紗江

 以前、海外事情に詳しい友人と話をしていた時のこと。「今度、長期休暇を取得したらアメリカに行ってみたいな」とか、「アメリカでは今こんなものが流行っていて、今度日本にも初出店するらしいよ」―。などと威勢よく『アメリカ』『アメリカ』と連呼していたら、友人がさらっと一言。「ちなみにさ、むこうでは"アメリカ"のこと、『アメリカ』って言わないよ。『ユーエス(US)』って言うの」―

 どうやら「アメリカ」というと、カナダやメキシコ、グアテマラ、ニカラグア、コロンビア、ブラジル、チリ、アルゼンチン、さらにはキューバやプエルトルコといったカリブ海の島々まですべて含めた、アメリカ大陸を指すらしい。決して、「アメリカ」は、アメリカ合衆国という一国だけを指す言葉ではないようだ。

 確かに日本語にも、北米(North America)、南米(South America)、中南米(Central and South America)、ラテンアメリカ(Latin America)といった言葉がある。"米(アメリカ)"=アメリカ大陸。なのに、なぜか日本の学校教育ではずっと「アメリカ」=アメリカ合衆国と教えられてきた気がする。

インドアマット ブライトマットII 12号 90×120cm はいいろ

 考えてみれば、これは外国人にとっての日本語も同じことだろう。私が高校生だった頃、近所に住む親戚の家に、マレーシアからの留学生がホームステイしていた。「日本が大好き」という彼女は、年齢が近かったこともあり、時折私の家に遊びに来ることがあった。家で一緒に遊んだり、おしゃべりをしたり、ご飯を食べたりすることもあれば、一緒に街に出掛けてプリクラを撮ったりした。当時の一般的な日本の女子高校生がやっているような遊びである。

 彼女はとても真面目で、もともと母国で日本語を勉強していたそうで、既に日本語が上手だった。ただ、そんな彼女が、特に苦労していたのが、日本語のものの数え方。といっても、勉強熱心な彼女は、「1(いち)、2(に)、3(さん)、4(し)・・・」という数え方はもちろん覚えている。その上、彼女は「1つ(ひとつ)、2つ(ふたつ)、3つ(みっつ)、4つ(よっつ)・・・という数え方も知っているよ」とにっこりと笑うのである。もう、ものの数え方はばっちりではないか。

 ところが、ご飯を食べるとき、お箸の数え方は「一膳、二膳、三膳・・・」、ものを書くとき、鉛筆の数え方は「一本、二本、三本・・・」、庭に遊びにきて戯れている猫を数えるときは「一匹、二匹、三匹・・・」。これには、彼女も次から次に覚えるものが増えて、何がなにやらといった感じで、とても苦労していた。

 このようにものの数え方が複雑なのは、日本特有らしい。洋服を買う時に「このTシャツを1つください」というのは変だし、本を買う時、「この本を1つください」というのも変だ。日本人は、家庭や学校教育の中で、少しずつ物の数え方を習得していくが、外国人にとってこれら一つひとつを覚えていくのは、至難の業のようだ。

 現地の言葉の微妙なニュアンスをきちんと理解して、適切に使い分けるというのは本当に難しい。と思っていたら、今年1月に米大統領に就任したトランプ氏が掲げるスローガンは「Make America Great Again」と「America First」―。あれ、しっかり「アメリカ」って使ってる。

山崎産業(コンドル) 吸水マットダブルウェーブランナーRW グレー 10m F-205-RW 0

整体ベルト 日本製 骨盤整体ベルト 絹 シルク 快腰 LL・3Lサイズ ムレない ズレない あたたかい

木下 紗江

TAG:

※本記事・写真の無断複製・転載・引用を禁じます。
※本サイトに掲載された論文・コラムなどの記事の内容や意見は執筆者個人の見解であり、当研究所または(株)リコーの見解を示すものではありません。
※ご意見やご提案は、爪付Tナット(オチアイ【800個】ツメツキTN(オチアイ M4 鉄(または標準)/BC(黒クロメート)

CASIO ネームランド ブルー KL-P40BU 家電 生活家電[7営業日以内に出荷][▲][AS]

MEINTHESKY.COM RSS