TURTLE BEACH BATTLEBUDS ブラック ゲーミングイヤホン 小型 マイク付き インイヤーヘッドセット PC PS5 PS4で、相手が何か言った後に
・自分も同じ経験をしたことがある
ということを伝えるとき、
・レストランで誰かが頼んだものと
同じものをオーダーするとき、
PAR72 パー72 スパイクレスシューズ 22.5cm ネイビー 48 レディス
そうしたところ、
「『Me, too.』 ではダメですか？」
という質問が来ました。
「Me, too.」 も 「Same here.」 も、
「So do I.」 「So am I.」 も、
どれも同じような意味です。
状況によって日本語訳は変わるでしょうが、
基本は 「私も。」 「私もそう。」 「私も同じく。」
という意味です。
ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、
すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、
そうでもないと思います。
たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、
他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、
「Me, too.」 と言うのを、
私はあまり聞いたことはありません。
学生時代、ウェイトレスをしていたので、
オーダーは何百回と受けたことはありますが、
正確に言うと、
聞いたことがあるかどうかも思い出せません。
エプソン ビジネスインクジェット用 インクパック（ブラック）/約10000ページ対応 IP05KA パソコン 周辺機器 プリンター【同梱不可】【代引不可】[▲][TP]
「やっぱりそういうときには、普通
サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。
「「Me, too.」 と言うと、
egocentric (自己中心的) みたいだし、
子供みたいだし。」 とも言っていました。
というわけで、オーダーのときは、
「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。
MLB ミルウォーキー・ブリューワーズ PU加工 ナイロンスタジャン
でも多くの場合は、交換可能です。
たとえば誰かが 「I’m tired.（疲れた。）」 と言ったときや、
以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、
どちらも使えます。
・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」
ハッピーデイズ ペット用 スリングバッグ マスタード 関東当日便
・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」
また、「Same here.」 が便利なのは、
ミズノ MIZUNO NEXLITE GS BOAシューズ 25cm ホワイト／ブラックMe, too.」 だけでなく、
「Me, neither.」 の代わりにもなるということです。
ロゴス ■グランベーシック スペースベース・デカゴン-BJ 71459309
・「行きたくないなー。」 「私も。」
・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」
□（超大型）１２０ｃｍ水槽（単体）スーパークリア アクロ１２０Ｓ フタ無し オールガラス水槽 本州四国送料無料・同梱不可・代引不可 才数２５０
こういう風に先に言われた文が否定形の場合、
英語では「私も。」 と言うときは、
「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、
創朋 M.2破壊ツールセット(電動ストレージパンチャー用) MD2U-01ASame here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、
自走式畦草刈ブレード マックス355 フリー刃 483 替え刃 替刃 草刈り機 芝刈り機 刈払い機 刈払機 除草 三陽金属(SANYO METAL) 【送料無料】
どちらもインフォーマルな言い方です。
否定文の時は、
「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。
◆ あとは、オーダーのときには、
「Same here.」 と似た言い方で、
★ I’ll have the same.
と言うこともできます。
ボッシュ SDS-maxビットSpeedX 25×1320mm BOSCH MAX2501320SX 【返品種別B】
「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、
「あ、それ、２つにしてください。」 とも言えます。
それは、
★Make it two, please.
と言います。「それを２つにしてください。」 ということで、
「私にも同じものをください。」 の代わりになります。
日本語でも、
「私にも同じものをください。」
と言うときもあれば、
「あ、それ、２つにしてください。」
と言うときもありますよね。それと同じことです。
「Same here.」 と 「Me, too.」、
またオーダーするときに使える 「私も。」 の
他の言い方を今日は紹介しました。
参考にしてくださいね。
今日の記事は、京セラ ［TNMG160408R-ST CA6525］ 旋削用チップ ＣＶＤコーティング ＣＡ６５２５ ＣＯＡＴ （10個入） TNMG160408RSTCA6525【キャンセル不可】セイコー 電波掛け時計 KX249B 茶
PUMA(プーマ) 【21秋冬】CLASSICS FASHION オーバーサイズド FZ フーディー FL ウィメンズ IVORY GLOW M
今に至ったのかの勉強法については、
こちらのPDFにまとめています。
サト様専用［ジャンク品］canon ef 24-70mm f2.8 l usm
ショットナビ レーザー距離計測器 Laser Sniper X1 Fit2 1000(ブラック) Shot Navi レーザースナイパー X1FIT2-1000-BK 【返品種別A】Brainstorm Level 3：Brainstorm Teacher s Guide with Teacher s Resource CD-ROM Cheryl Pavlik ...。
東芝 LEDベースライト TENQOO 専用調光器対応 40タイプ 埋込形下面開放W190 一般6,900lmタイプ Hf32形×2灯 高出力器具相当 電球色 LEDバー付き LEKR419693LLD9(LEER41902LD9+LEEM40693L01) ※受注生産品 B083W895Q2-19934-4qw
キョウエツ 浴衣セット 綿麻 レトロ 4点セット(浴衣、兵児帯、肌着、下駄) B レディース (S, 03-桔梗優美(兵児帯 ワイン))
- 【スマホ＆タブレット用】DVDも見れる、ワイヤレスCDドライブ『 T A i r 』GIMPですぐデキるフォトレタッチスーパーテクニック―フリーウェア最強のフォトレタッチソフトを徹底活用TOSHIBA 地上・BS・110度CSデジタルハイビジョンチューナー ワンセグ録画・外付けUSBハードディスク録画対応 D-TR1円すいころ軸受 30000番台 KOYO（ジェイテクト） 30315RPC-21BK【代引不可】ディスコライト 10W USB充電式LEDパーティーステージライトサウンドアクティブBTスピーカーリモコン パーティー 祝日 カラオケ クラブ 文化祭 ガーデン 誕生日 屋外 (色 : Black, Size : US) B08ZHWTZYJ-17431-JM2ガーデニング フラワー ガーデニング用品 エクステリア 収納庫 物置 木製薄型収納庫 高さ160cm G05012判例概説土地区画整理法アイリスオーヤマ 浴室 突っ張り ラック ステンレス 伸縮 高さ190~250cm BLT-25Sパックタケヤマ 手提袋 HX 紫花 (アイカ) 50枚組 XZK67651 同梱・代引不可ナイキ ブレーザー ミッド レベル オフ ホワイト W
インフィニモデル 1/350 米･戦艦ミズーリ1991用ディテールアップセット(T社用)【IM53508】 ディテールアップパーツ IM53508 ミズーリ1991 ディテールアップセット 【返品種別B】