MRS-Z1-E23 エムテック中京 M-TEC中京 MRS DID カムチェーン 124L 219T KZ1000 JP店
西田製作所 SGP15-50 HPセット(700P付き) NC-PB-1B-SGP-HP [A011209] その他プライヤー
西田製作所 SGP15-50 HPセット(700P付き) NC-PB-1B-SGP-HP [A011209] その他プライヤー
daishinshop_58-294699-3215-eVX
196,314円 230,958円

※在庫品ではありません!メーカー確認後の出荷となります!確認後欠品・廃番等の問題が発生しましたらご連絡いたします!ご了承願います 【代引不可】【直送】◆出力:108kN(11tonf)◆能力:厚肉パイプ(ACP)・16mm(1/2)~82mm(3)・薄肉パイプ(CP) 25mm(1)~75mm(3)・ガスパイプ(SGP) 15mm(1/2)~80mm(3)◆ストローク:255mm◆質量:21.5kg◎NCPB1BSGPHP

スーパーツール スーパーサニタリーマグバー タップ穴無 超高磁力マグネットバー SMGB1035 [A011221]で、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

ボルクスジャパン GrassyCore用 シングルスタンドL (90cm用)  関東当日便

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか?」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

NEC トナーカートリッジ (イエロー) PR-L9100C-11

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

2021aw レインメーカー RAINMAKER モーターサイクルコート

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.(疲れた。)」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

北海道 お取り寄せ お米 プレミアム ゆめぴりか ななつぼし 10kg

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

現代日本語の「ハズダ」の研究 /朴天弘Me, too.」 だけでなく、

Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

トラックハンドルカバー ラメキルト 紺 シングルステッチピンク RLB23-P 車用品【同梱不可】[▲][AB]

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

キヤノン インクタンクPFI-1100GY グレー 160ml 0856C001 1個 AV デジモノ パソコン 周辺機器 インク インクカートリッジ トナー キャノン(CANON)用 【同梱不可】【代引不可】[▲][TP]

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

NEC トナーカートリッジ6.5K (イエロー) PR-L2900C-16 【同梱不可】[▲][AS]Same here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

アンプルール ラグジュアリーホワイト コンシーラーHQ (7g)

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

まとめ買い デビカ 防水非常用ブザー イエロー ×5セット 生活用品 インテリア 雑貨 非常用 防災グッズ 【同梱不可】【代引不可】[▲][TP]

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、2つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを2つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、2つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、送料無料 リッジ30 ミディアム バックパック [カラー:シーグレー] [サイズ:H65×W32×D24cm(30L)] #500789-1150 カリマー KARRIMOR ridge 30 Midiumアディダス メンズ 野球 メタルスパイク(コアブラック×ゴールドメタリック×コアブラック・サイズ:26.0cm) AFTERBURNER 8NWV AJ-H00987-260 【返品種別A】

 

まとめ買いシャープ 脱臭フィルターFZ-D70DF 1個 ×3セット 家電 季節家電(冷暖房 空調) 除湿器 加湿器 空気清浄機 【同梱不可】【代引不可】[▲][TP]

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

Nikon AF Nikkor 70-210mm f4-5.6

★ 「英語を使えるようになるための学習法」無料プレゼント

 

スーパーツール スーパーサニタリーマグバー タップ穴付 超高磁力マグネットバー SMGB1230T [A011221]

ゼスタ(XeSTA) 透湿防水レインジャケット ブラック MKangaroo's Easter Eggs with Toy Cars Inside (12-Pack)【US輸入品】 並行輸入

 

記事が楽しめましたら、クリックして、応援していただけますと、嬉しいです。

Yxx max シーリングライト、現代的な創造性ステッチ天井ランプ、LED調光鍛造アイアンウッドアクリル、リビングルームの装飾ダイニングルームの照明 Yxx max (Color : Stepless dimming) B09DXXQ1YT-37114-6qE
RBH-C333WK2SNP(A) リンナイ 浴室暖房乾燥機 2室暖房・2室換気対応 コンパクト

★ iPhone & アンドロイド無料アプリ

あわせて読みたい

  1. TONE SUSツールセット SU151
  2. RockShox Zeb Select 29インチ ブーストフォーク拡散 ブラック 170mm/44mm オフセット

    西田製作所 SGP15-50 HPセット(700P付き) NC-PB-1B-SGP-HP [A011209] その他プライヤー

  3. サンヨウ FC-621G4 005 吊り下げ式 ゴールド FC-621G4 005 B076HZX26T-45167-ad3
  4. GEDORE ツールトローリー 引出7段 80x5 162.5x2(2977311) 3096920
  5. ロゴス ■マリンエクセル ジャンパー ブルー M

カテゴリー一覧

西田製作所 SGP15-50 HPセット(700P付き) NC-PB-1B-SGP-HP [A011209] その他プライヤー

★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。

iPhone & Android アプリ

★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました!
←【検聴合格:↑針飛び無しの安心レコード】1975年・良盤!稀少盤!帯付き・2枚組・西城秀樹「ビッグヒット20・BIG HITS20」【LP】
error: Content is protected !!
MEINTHESKY.COM RSS