シルク扇子 十二単（30個入） 扇子、うちわ ご注文後のキャンセルは不可となります:必ずご確認ください。

扇子 扇子袋 2点セット レディース 薄ピンク 鳥 枝花 箱入り エコ ギフト プレゼント 春 夏 婦人 女性 女 京扇子 せんす 送料無料で、相手が何か言った後に

・自分も同じ経験をしたことがある

ということを伝えるとき、

・レストランで誰かが頼んだものと

同じものをオーダーするとき、

【美品】ジョルジオアルマーニ　ダブルセットアップ　ブラック　タキシード　XL

 

そうしたところ、

「『Me, too.』 ではダメですか？」

という質問が来ました。

 

「Me, too.」 も 「Same here.」 も、

「So do I.」 「So am I.」 も、

どれも同じような意味です。

 

状況によって日本語訳は変わるでしょうが、

基本は 「私も。」 「私もそう。」  「私も同じく。」

という意味です。

ただ 「Me, too.」 と 「Same here.」 は、

すべての場面において置き換えらえれるかと言うと、

そうでもないと思います。

 

たとえば、お客さんの一人がオーダーをした後、

他の人が 「自分にも同じものをください。」 と言うとき、

「Me, too.」 と言うのを、

私はあまり聞いたことはありません。

学生時代、ウェイトレスをしていたので、

オーダーは何百回と受けたことはありますが、

正確に言うと、

聞いたことがあるかどうかも思い出せません。

 

Eimy istoire SheilaFlowerぺプラムラッフルスカート

「やっぱりそういうときには、普通

サーバーに向かってそうは言わないわねぇ。」 とのこと。

「「Me, too.」 と言うと、

egocentric (自己中心的) みたいだし、

子供みたいだし。」 とも言っていました。

 

というわけで、オーダーのときは、

「Same here.」 や別の言い方の方がいいと思います。

 

A-ZHP ベッドルーム天井のランプ、LED現代のミニマリストホームリビングルームの研究バルコニーラウンド照明フィクスチャ[エネルギークラスA ++] [エネルギークラスA ++] (Color : White light, Size : 48*5cm) B08L1MD2WH-34974-4rt

 

でも多くの場合は、交換可能です。

たとえば誰かが 「I’m tired.（疲れた。）」 と言ったときや、

以下の場合は、「Me, too.」 「Same here.」 は、

どちらも使えます。

 

・「楽しみにしているんだ。」 「私も。」

テニスラケット ピンク

・「先週は忙しくってさ。」 「私も。」

 

また、「Same here.」 が便利なのは、

新型水着 ワンピース 体型カバー 2点セット ワンピース水着 レディMe, too.」 だけでなく、

「Me, neither.」 の代わりにもなるということです。

 

カルー　プレイマット　プレイジム　ピンク

 

・「行きたくないなー。」 「私も。」

・「これ、好きじゃないな。」 「私も。」

❤️昭和レトロでクラシカル♪❤お洒落なアンティークデザインが大人気⭐レトロラジオ

 

こういう風に先に言われた文が否定形の場合、

英語では「私も。」 と言うときは、

「Me, too.」 ではなく、「Me, neither.」 になりますが、

［美品］プライオリティ　テーパードパンツ　カーキ　大人気Same here.」 の場合は、肯定文でも否定文でも、

新品 グリーンレーベルリラクシング コート サイズL

どちらもインフォーマルな言い方です。

 

否定文の時は、

「Neither do I.」「Neither am I.」 とも言います。

 

 

◆ あとは、オーダーのときには、

「Same here.」 と似た言い方で、

 

★ I’ll have the same.

 

と言うこともできます。

 

 

スウィートマミー　マタニティワンピース

「私にも同じものをください。」 と言う代わりに、

「あ、それ、２つにしてください。」 とも言えます。

 

それは、

 

★Make it two, please.

 

と言います。「それを２つにしてください。」 ということで、

「私にも同じものをください。」 の代わりになります。

 

 

日本語でも、

「私にも同じものをください。」

と言うときもあれば、

「あ、それ、２つにしてください。」

と言うときもありますよね。それと同じことです。

 

「Same here.」 と 「Me, too.」、

またオーダーするときに使える 「私も。」 の

他の言い方を今日は紹介しました。

参考にしてくださいね。

 

今日の記事は、OGK-RYUKI-WHM オージーケーカブト OGK KABUTO システムヘルメット RYUKI ホワイトメタリック SP店エレキベース

 

マガジンラック／小物置き✴︎Afternoon Tea

今に至ったのかの勉強法については、

こちらのPDFにまとめています。

まとめ買い ナチュラハ グレインフリー まぐろ・舌平目入り 60g【×72セット】【猫用フード/ペット用品】 【同梱不可】【代引不可】[▲][TP]

 

扇子 扇子袋 2点セット レディース 白 紫 藤 箱入り エコ ギフト プレゼント 春 夏 婦人 女性 女 京扇子 送料無料

プレイステーション2本体・ソフトセットＣ．Ａ．Ｍ．Ｔ．Ａ．ブラックペパー パウダー 袋入り （２６ｇ＊１２０袋セット）。

 

ラストマネー -愛の値段-DVD-BOX
田邊金属工業所 キーボックス FBDシリーズ 30戸用 和合商事 TANNER FBD-30 【返品種別A】